纽约最好的中国超市推荐 | Best Chinese Supermarkets in NYC

香港超市是纽约华人最熟悉的超市之一，在法拉盛、曼哈顿华埠和布鲁克林都有分店。Hong Kong Supermarket is one of the most iconic Chinese grocery stores in NYC, with locations in Flushing, Manhattan Chinatown, and Brooklyn.

优点 Pros：品种齐全，从新鲜蔬菜水果到各种调料、冷冻食品应有尽有。价格比较实惠，特别是蔬菜和肉类。The selection is comprehensive with fresh produce, seasonings, frozen foods, and meats at competitive prices. Their weekly specials offer excellent deals on staple items.

缺点 Cons：周末和节假日非常拥挤，停车困难。部分店面比较老旧。Weekends and holidays bring massive crowds. Parking can be a nightmare, especially at the Flushing location. Some store locations feel dated.

必买推荐 Must-Buy：新鲜活鱼、中式蔬菜（如空心菜、芥兰）、各种豆腐制品、自制烧腊。Their live fish counter, Chinese vegetables like water spinach and Chinese broccoli, tofu products, and in-house BBQ meats are standout items.

飞龙超市位于布鲁克林8大道华人社区，是近年来最受欢迎的中国超市之一。Fei Long Supermarket, located in Brooklyn's 8th Avenue Chinese community (Sunset Park), has become one of the most beloved Chinese supermarkets in recent years.

优点 Pros：店面宽敞明亮，购物环境在纽约中国超市中数一数二。美食广场（food court）是最大的亮点，有各种中国小吃和正餐。The spacious, well-lit store offers one of the best shopping environments among NYC Chinese supermarkets. The food court is the star attraction with diverse Chinese street food and full meals.

缺点 Cons：只有一家店，位置相对偏僻，从法拉盛过去不太方便。价格比香港超市稍贵。Only one location in Sunset Park, inconvenient from Flushing. Slightly pricier than Hong Kong Supermarket.

必买推荐 Must-Buy：美食广场的麻辣烫、煎饼果子、各种面食。超市内的进口零食和饮料选择丰富。The food court's malatang, jianbing, and noodle dishes are must-tries. The imported snack and beverage selection is excellent.

纽约超市以价格低廉闻名，是精打细算的华人家庭的首选。New York Supermarket is known for its budget-friendly prices, making it the go-to choice for price-conscious Chinese families in the NYC area.

优点 Pros：价格是纽约中国超市中最低的之一，特别是蔬菜和水果。经常有特价促销活动。Offers some of the lowest prices among NYC Chinese supermarkets, especially for vegetables and fruits. Frequent promotional sales provide even deeper discounts.

缺点 Cons：购物环境一般，部分商品质量不如其他超市。Some store locations lack the polished shopping environment of competitors. Product quality can be inconsistent, particularly for perishable items.

必买推荐 Must-Buy：促销蔬菜水果、大米、食用油等大宗商品。Promotional produce, rice, cooking oils, and other bulk staples offer the best value here.

99大华超市是来自加州的连锁品牌，在新泽西Edison等地有分店，购物环境接近美式超市标准。99 Ranch Market is a California-based chain with locations in Edison, NJ and other nearby areas. The shopping experience approaches mainstream American supermarket standards.

优点 Pros：购物环境好，商品陈列整齐，品质控制严格。台湾和东南亚食品选择丰富。Clean, well-organized stores with strict quality control. Excellent selection of Taiwanese and Southeast Asian products alongside standard Chinese groceries.

缺点 Cons：纽约市内没有分店，需要开车去新泽西。价格比法拉盛的超市贵。No locations within NYC proper, requiring a drive to New Jersey. Prices are higher than Flushing supermarkets.

必买推荐 Must-Buy：台湾零食、日本进口食品、熟食区的烤鸭和叉烧。Taiwanese snacks, Japanese imports, and the deli counter's roast duck and char siu are highlights.

虽然H Mart是韩国超市，但也有大量中国食品和亚洲食材，特别适合喜欢韩国和日本料理的华人。While H Mart is primarily a Korean supermarket, it carries extensive Chinese and pan-Asian groceries, making it perfect for Chinese residents who also enjoy Korean and Japanese cuisine.

优点 Pros：在纽约有多家分店，包括曼哈顿和法拉盛。购物环境非常好，是所有亚洲超市中最现代化的。Multiple NYC locations including Manhattan and Flushing. The most modern and well-maintained shopping environment among all Asian supermarkets in the area.

缺点 Cons：中国特色食品选择相对有限，价格普遍较高。Chinese-specific products are more limited compared to dedicated Chinese supermarkets. Prices are generally higher across all categories.

必买推荐 Must-Buy：韩国泡菜、日式刺身、有机蔬菜、亚洲零食。Korean kimchi, Japanese sashimi-grade fish, organic vegetables, and the curated Asian snack selection.